MỤC LỤC

TỔNG QUAN

7-11 Xử trí ứ dịch vòi tử cung trước khi làm thụ tinh trong ống nghiệm.

Management of hydrosalpinx prior to in vitro fertilization

Nguyễn Viết Tiến, Nguyễn Xuân Hợi

12-16 Xử trí chuyển dạ sinh non bằng Nifedipine hay Atosiban?

Atosiban and Nifedipine for the treatment of preterm labor

Lê Quang Thanh

NGHIÊN CỨU SẢN KHOA  VÀ SƠ SINH

17-21 Tình hình sử dụng Cerviprime gây chuyển dạ đẻ tại Bệnh viện Phụ sản Trung ương

Cerviprime for labor induction at the national hospital of obstetrics and gynecology

Nguyễn Viết Tiến, Lê Thiện Thái, Vũ Ngân Hà

22-28 Bước đầu đánh giá hiệu quả Phòng lây truyền HIV từ mẹ sang con tại Bệnh viện Phụ sản Trung ương từ 10/2010 – 6/2011

Initially evaluate the effectiveness of prevention treatment of hiv transmission from mother to child in the national hospital gyneco-obstetric from 10/2010 to 6/2011

Đỗ Quan Hà, Phan Thị Thu Nga, Dương Lan Dung

29-33 Đánh giá độ nhạy của triple test trong sàng lọc một số bất thường nhiễm sắc thể thai nhi trên hệ thống autodelfia bằng phần mềm lifecycle 3.2

Evaluative the sensitivity of triple test in screening chromosomal abnormalities by analysing with lifecycle software 3.2

Lê Phạm Sỹ Cường, Hoàng Thị Ngọc Lan, Lê Anh Tuấn

34-39 Giá trị độ mờ da gáy và nồng độ các chất FREE β HCG, PAPP-A trong tầm soát hội chứng Down tại Bệnh viện Phụ sản Quốc tế Sài Gòn.

The value of nutchal trancucency, free beta hCG and papp - a in screening down syndrome in Saigon international obstetrict hospital

Nguyễn Minh Hùng, Phùng Như Toàn, Bùi Kiều Yến Trang, Trần Quang Vinh, Trần Thị Huyền Trâm

40-48 Phát hiện đột biến gen CYP21A2 và mối tương quan giữa kiểu gen – kiểu hình của bệnh nhân tăng sản thượng thận bẩm sinh do thiếu 21 – Hydroxylase

Detected a mutation in the cyp21a2 gene and correlation between phenotype and genotype in congenital adrenal hyperplasia patients caused by 21-hydroxylase deficiency

Vũ Chí Dũng, Trần Vân Khánh, Lê Thị Phương, Tạ Minh Hiếu, Nguyễn Thị Hà, Nguyễn Thanh Liêm, Tạ Thành Văn

49-53 Chẩn đoán nhiễm virus Rubella ở thai nhi bằng kỹ thuật RT-PCR

Diagnosis of fetal rubella virus infection by realtime-PCR

Hoàng Thị Hương, Hoàng Thị Ngọc Lan, Lê Anh Tuấn

54-59 Xử trí trong chuyển dạ của sản phụ nhiễm giang mai đẻ tại Bệnh viện Phụ sản Trung ương.

Management of pregnant women with syphilis during labor in the National hospital of obstetrics and gynecology

Phạm Thị Mỹ Dung, Lê Thị Thanh Vân, Phạm Thị Thanh Hiền

60-67 Nghiên cứu giá trị tiên lượng tình trạng thai của một số thăm dò trên bệnh nhân tiền sản giật tại BVPSTW

Predictive value of fetal cerebral-umbilical Doppler ratio (C/U) and fetal heart rate monitoring (FHR) for Status of Newborn in Postterm Pregnancy in patients with preeclampsia

Trần Danh Cường, Nguyễn Bá Thiết

68-72 Nhận xét về xử trí sản khoa và một số biến chứng của thai phụ sản giật tại BVPSTƯ.

Assessment for obstetric treatment and some complications on preeclampsia pregnancy at the national hospital of obstetrics and gynecology

Trần Thị Thu Hường, Đặng Thị Minh Nguyệt

73-79 Nhận xét về chẩn đoán rau bong non tại Bệnh viện Phụ sản Trung ương.

Assessment of diagnosis for abruptio placenta at the national hospital of obstetrics and gynecology

Đặng Thị Minh Nguyệt, Nguyễn Thị Minh Huệ

80-85 Một số đặc điểm thai dị dạng được đình chỉ thai nghén tại Bệnh viện Phụ sản Trung ương

Some characteristics of fetal malformations in terminated pregnancy at National Hospital of Obstetrics and Gynecology

Phạm Thị Thanh Hiền, Lê Thị Hoàn

86-91 Đánh giá hiệu quả theo dõi và xử trí mổ lấy thai do chuyển dạ đình trệ thông qua kiểm thảo dựa vào tiêu chuẩn

Evaluation  the effectiveness  of caesarean sestion care due to obstructed  labour through criterion - based audit

Lê Hoài Nhân, Hoàng Phước Quang, Lê Trọng Hóa

92-97 Đánh  giá tác dụng  vô cảm và giảm  đau sau mổ trong  gây tê tủy sống  bằng Bupivacain kết hợp với Morphin.

Assessment anaesthesia and analgesia effect for cesarean section under spinal anesthesia by morphine with bupivacain

Nguyễn Hoàng Ngọc

98-103 Thực trạng sơ sinh thấp cân non tháng đẻ tại BVPSTW

The  status  of  premature  low  birth  weight  at  National  hospital  of  Obstetrics  and Gynecology

Lê Minh Trác, Phan Thị Thu Nga, Lê Anh Tuấn

104-110 Tình hình bệnh lý suy hô hấp của trẻ sơ sinh tại trung tâm chăm sóc và điều trị sơ sinh BVPSTW năm 2011

Situation of neonatal acute respiratory disorder in center for care and treatment of National Hospital of obsstetrics and Gynecology.

Trần Diệu Linh

PHỤ KHOA, UNG THƯ & KẾ HOẠCH HÓA GIA ĐÌNH

111-116 Phẫu thuật ung thư niêm mạc tử cung tại BVPSTW trong 4 năm (2008-2011)

Treatment of endometrial cancer in the national hospital gyneco-obstetric for 4 years (2008 - 2011)

Vũ Bá Quyết

117-124 Nghiên cứu đặc điểm lâm sàng, cận lâm sàng và điều trị UTNMTC tại Bệnh viện Phụ sản Trung ương trong 3 năm 2008-2010

Study on clinical, paraclinical characteristics and treatment of endometrial cancer by surgery at National hospital for obstetrics and gynecology in 3 years from 2008 to 2010

Nguyễn Quốc Tuấn, Lê Thị Hương

125-129 Nhận xét đặc điểm lâm sàng và cận lâm sàng của ung thư nguyên bào nuôi sau đẻ

Paraclinical and clinical features of postpartum choricarcinoma

Phạm Huy Hiền Hào, Nguyễn Văn Trung

130-136 Nghiên cứu tỷ lệ nhiễm human papilloma virus ở phụ nữ tỉnh Thái Nguyên, Huế và Cần Thơ

Determining rates of HPV types in female of Thai Nguyen, Hue and Can Tho

Lê Quang Vinh, Lê Trung Thọ

137-144 Kết quả sàng lọc phát hiện sớm ung thư cổ tử cung ở cộng đồng

Results from early screening cervical cancer in communites

Lê Quang Vinh

145-151 Đối chiếu các trường hợp có kết quả tế bào học bất thường với soi cổ tử cung và mô bệnh học, tại Bệnh viện Phụ sản Trung ương

Comparision the results among abnormal cytology and colposcopy and pathology at the national hospital for obstetrics and gynecology (nhog)

Cung Thị Thu Thủy

152-157 Nghiên cứu kết quả soi cổ tử cung ở những bệnh nhân có tế bào âm đạo cổ tử cung bất thường nhiễm Human papilome virus tại Bệnh viện Phụ Sản Trung ương

Results of colposcopy in patients with abnormal vaginal cervical cytology and HPV infection at National Hospital on the Gynecology and Obstetric

Cung Thị Thu Thủy, Hồ Thị Phương Thảo

158-162 Nghiên cứu so sánh ThinPrep Pap Test với Phiến đồ Cổ tử cung- Âm đạo tại Bệnh viện Phụ sản Trung ương

Study compared the findings of thin prep pap test and conventional pap test at national hospital of national hospital for obstetrics and gynecology

Nguyễn Thu Hương và CS

163-172 Xây dựng mạng lưới sàng lọc ung thư cổ tử cung tại tuyến y tế cơ sở thành phố Đà Nẵng bằng phương pháp quan sát cổ tử cung sau bôi axit axêtic (VIA)

Building a cervical cancer screening network at the grass-root level in da nang applying visual inspection with acetic acid

Huỳnh Bá Tân, Ngô Văn Quang, Đặng Thị Hường, và cộng sự

173-183 Tình hình điều trị chửa tại sẹo mổ lấy thai cũ tại Bệnh viện Phụ sản Trung ương từ tháng 3/2011 đến hết tháng 2/2012

Situation in the treatment of cesarean scar pregnancy in national hospital for obstetrics and gynecology from march 2011 to february 2012

Đỗ Thị Ngọc Lan, Đàm Thị Quỳnh Liên, Phạm Duy Duẩn, Nguyễn Thanh Thủy

184-189 Đánh giá kết quả điều trị chửa ngoài tử cung chưa vỡ bằng Methotrexate tại Bệnh viện Phụ sản Trung ương

Assessment of outcomes of manage of intact ectopic pregnancy by methotrexate at National hospital of obstetrics and gynecology

Phạm Thị Thanh Hiền

190-194 Đánh giá khả năng chấp nhận của người cung cấp dịch vụ và khách hàng với từng phương thức theo dõi sau phá thai nội khoa

Evaluation the acceptance ability of service provider to each method of follow-up monitoring after medical abortion

Nguyễn Thị Hồng Minh, Phạm Thị Thanh Hiền

195-201 Đánh giá hiệu quả sử dụng SunMedabon® trong phá thai đến hết 9 tuần tuổi tại Việt Nam

Assessment of efficity of sun medabon for medical abortion up to 9 age week-gestational

Nguyễn Thị Hồng Minh, Đặng Thị Minh Nguyệt

6 l TẠP CHÍ PHỤ SẢN, Tập 10, Số 2, Tháng 4 - 2012

202-207 Tỷ lệ sót nhau của phá thai nội khoa ở thai ≤ 49 ngày vô kinh tại Trung tâm chăm sóc SKSS Bình Thuận năm 2010.

Retained placenta rate in medical abortion upto 49 day’s gestation at the reproductive health care center in Binh Thuan

Nguyễn Thị Năm, Trịnh Thị Mỹ Ngọc & cộng sự

208-212 Nhận xét một số yếu tố liên quan đến việc đi phá thai ở phụ nữ chưa kết hôn tại Bệnh viện Phụ sản Trung ương

Factors influencing abortion decision among unmarried  women in the national obstetric and gynecology hospital

Lưu Thị Hồng

213-218 Đánh giá hiệu quả của phương pháp gây tê tủy sống và ngoài màng cứng phối hợp (CSE) trong vô cảm để mổ và giảm đau sau mổ lấy thai ở bệnh nhân tiền sản giật nặng.

Comparison of spinal combined epidural anesthesia vs general anesthesia for cesarean section in women with severe preeclampsia

Nguyễn Đức Lam, Nguyễn Hữu Tú, Nguyễn Quốc Tuấn

BÁO CÁO TRƯỜNG HỢP

219-222 Báo cáo trường hợp chửa ở sừng tử cung bị vỡ trên tử cung hai sừng.

Rupture of pregnancy in rudimentary uterine horn

Nguyễn Quốc Tuấn, Hồ Sỹ Hùng

223-227 Nhân trường hợp chửa tại đoạn eo và ống cổ tử cung thai 17 tuần trên bệnh nhân mổ đẻ cũ hai lần

A case of cervical pregnancy persist to 17 weeks gestation age in the post caesarean section scar Nguyễn Quốc Tuấn, Trần Danh Cường

Bùi Huy Hồng, Nguyễn Thị Minh Tâm, Trần Tú Anh

228-236 Nhận xét bước đầu sử dụng mảnh ghép tổng hợp trong điều trị ngoại khoa bệnh lý sa tạng chậu nữ tại Bệnh viện Từ Dũ

Preliminary assessment of the surgery for pelvic organ prolapse using nonabsorbable sunthetic mesh at Tu Du hospital

Nguyễn Bá Mỹ Nhi, Phan Thị Nga, Văn Phụng Thống, Nguyễn Thị Vĩnh Thành, Nguyễn Thị Thanh Tâm, Hồ Kỳ Thu Nguyệt, Nguyễn Bá Mỹ Ngọc

ĐIỂM BÁO

237-240 Có cần thiết sổ rau bằng kéo dây rốn có kiểm soát để xử trí tích cực giai đoạn 3 chuyển dạ không?